<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2015-10-01T08:30:19.423Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>thomas</nom>
    <prenom>lionel</prenom>
    <telephone />
    <email>lionel.thomas@dila.gouv.fr</email>
    <fonction />
    <service />
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGE9EUMN</identifiant>
    <login>lionel.thomas@dila.gouv.fr</login>
    <ise>3587337</ise>
    <raison>CENTRE D'APPELS INTERMINISTERIEL  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2039-1409-REF230</tocId>
    <tocTitle>287 - Sort de l'indemnité de fin de contrat</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2039</docId>
    <docTitle>Contrat à durée déterminée</docTitle>
    <exportFileName>201510/formEclair_20151001-083019423_huzoa52ahftfskjv0xl2tpfs.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="Indeminité de fin de contrat et article L 1243-11">Bonjour
Une jurisprudence du mois de juillet 2015 (Cour de cassation,  Chambre sociale, 7 juillet 2015, 13-17.195 ) semble dire que l'indemnité n'estpas due.
pouvez vous me confirmer cette information?
Merci d'avance</message>
</red:query>