| Transaction avec la victime |
304
| Acceptation de l'offre L'offre d'indemnisation formulée par l'assureur ne devient une transaction que si elle est acceptée sans équivoque par la victime. Si, dans ses conclusions, celle-ci demandait une indemnisation plus importante, elle n'établit pas qu'elle avait accepté la transaction sans équivoque ( Mais une acceptation portant la mention « sous réserve de l'appel en cours » ne rend pas caduque l'offre d'indemnité de l'assureur, la victime conservant la faculté d'accepter définitivement cette offre ( Tant que l'offre n'est pas acceptée par la victime, aucun texte ou principe n'interdit à l'assureur de la modifier afin de tenir compte de l'évolution de la situation de la victime, par exemple en cas de décès de celle-ci, l'indemnité supportant alors une réduction prorata temporis ( Par ailleurs, si la victime ne sollicite pas la pénalité pour offre tardive lors d'une transaction, elle renonce à son bénéfice ( | |||||||||