<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2015-06-16T12:55:30.510Z</date>
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>MICHAUX</nom>
    <prenom>MARTINE</prenom>
    <telephone>05 59 84 89 71</telephone>
    <email>martine.michaux@eoss.fr</email>
    <fonction>Responsable service social</fonction>
    <service />
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGZSHJMZ</identifiant>
    <login>martine.michaux@eoss.fr</login>
    <ise>6325591</ise>
    <raison>SCM GROUPE EOSS  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5481-36</tocId>
    <tocTitle>9 - Situations particulières</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5481</docId>
    <docTitle>Travaux publics : ETAM</docTitle>
    <exportFileName>201506/formEclair_20150616-125530510_e3jxakx313tofehvdcb4gtgm.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="suggestion" objet="CCN ETAM TRAVAUX PUBLICS">Je pense qu'il y a une erreur dans la synthèse de la CCN des travaux publics-ETAM  concernant l'indemnité de départ volontaire en retraite. Il est fait mention, pour les salariés dont l'ancienneté va de 2 à 10 ans d'une indemnité de 1,10 mois par année d'ancienneté alors que le texte intégral prévoit 1/10 de mois par année d'ancienneté. Je pense que le slash a été remplacé par une virgule.</message>
</red:query>