<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2014-11-14T07:22:27.280Z</date>
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>lamour</nom>
    <prenom>philippe</prenom>
    <telephone>02 28 12 09 30</telephone>
    <email>ph-lamour@saj-fr.com</email>
    <fonction>avocat</fonction>
    <service />
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGJWCMDS</identifiant>
    <login>ELGJWCMDS</login>
    <ise>7418189</ise>
    <raison>SOREGOR  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5282-78</tocId>
    <tocTitle>28 - Forfaits des cadres et des non-cadres</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5282</docId>
    <docTitle>Métallurgie : accords nationaux (ouvriers, ETAM, ingénieurs et cadres)</docTitle>
    <exportFileName>201411/formEclair_20141114-072227280_0jbtagx24kin35ymnzvwwyex.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="forfaits en jours pour les non cadres">dans la synthèse vos indiquez qu'il est possible de faire des forfaits annuels en jours pour les non cadres et dans le texte intégral de l'évenant de 2000 il est fait mention de cette possibilité uiniquement pour les cadres

qu'en est il exactement? ce typede forfait est il possible pour les non cadres de la métallurgie ?</message>
</red:query>