<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2014-09-16T06:47:32.621Z</date>
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>ROUBARDEAU</nom>
    <prenom>CHRISTELLE</prenom>
    <telephone>05.61.89.57.89</telephone>
    <email>cr.sociabilis@orange.fr</email>
    <fonction>RESP SERVICE SOCIAL</fonction>
    <service>SOCIAL</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>SY8YUV</identifiant>
    <login>SY8YUV</login>
    <ise>3802741</ise>
    <raison>CABINET COMPTABLE CAMPION  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5088-14</tocId>
    <tocTitle>6 - Licenciement</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions Collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5088</docId>
    <docTitle>Bureaux d'études techniques</docTitle>
    <exportFileName>201409/formEclair_20140916-064732621_tmyjgr0grjbbiutx40qwcfp4.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="CONTRAT DE CHANTIER">bonjour, 
l'avenant du 8/07/1993 indique que le champ d'application pour la conclusion de contrat de chantier concerne les entreprises visée au code NAF 74-2 C (NAF 2008 7112B ?).
Le code NAF n'étant qu'une simple présomption. une entreprise répertoriée sous le code NAF 70.22Z peut-elle conclure des contrats de chantier si elle applique la CCN bureaux d'études techniques?

Merci de votre réponse.
Cordialement.</message>
</red:query>