<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2014-06-12T07:21:42.053Z</date>
  <user>
    <civilite>Mlle</civilite>
    <nom>RICOL</nom>
    <prenom>CECILIA</prenom>
    <telephone />
    <email>ceciliaricol@dspayes.com</email>
    <fonction>GESTIONNAIRE DE PAYE</fonction>
    <service />
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGUA78V7</identifiant>
    <login>ELGUA78V7</login>
    <ise>6895007</ise>
    <raison>DEPARTEMENT SOCIAL &amp; PAYE  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2060-3486-REF226</tocId>
    <tocTitle>71 - Portabilité des garanties collectives frais de santé et prévoyance</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2060</docId>
    <docTitle>Démission</docTitle>
    <exportFileName>201406/formEclair_20140612-072142053_tsagq5r5tscjh4h5hbstf3bo.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="CHAMP D APPLICATION">Bonjour

Je voulais avoir une précision pour les garanties santé à compter du 1er Juin 2014, la portabilité est étendu aux secteurs de l'économie sociale, secteur agricole....par contre concernant la prévoyance à quelle date est étendue le champ d’application ?</message>
</red:query>