<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <date>2013-12-19T16:52:21.014Z</date>
  <user>
    <civilite>Mlle</civilite>
    <nom>CASTELLO</nom>
    <prenom>HELENE</prenom>
    <telephone>0142956146</telephone>
    <email>helene.castello@lcl.fr</email>
    <fonction>JURISTE</fonction>
    <service>DIRECTION DES AFFAIRES JURIDIQUES</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>GH1SM1</identifiant>
    <login>GH1SM1</login>
    <ise>3813292</ise>
    <raison>LCL LE CREDIT LYONNAIS  </raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y0032-466-REF097</tocId>
    <tocTitle>159 - Opérations interdites</tocTitle>
    <matiereId>CD10</matiereId>
    <matiereTitle>Epargne et produits financiers</matiereTitle>
    <docId>Y0032</docId>
    <docTitle>Livrets d'épargne</docTitle>
    <exportFileName>201312/formEclair_20131219-045221014_gvaukaatjavt14hipvs1jskh.html</exportFileName>
  </doc>
  <message type="question" objet="les opérations sur LDD">Je comprends que les virements permanents sur le LDD seraient interdits car il faudrait une demande expresse.
Je comprends aussi que vous assimilez les prélèvements aux virements, or il s'agit de deux opérations différentes et la décision du CNC citée ne fait pas référence aux prélèvements.
Je vous remercie par avance de votre confirmation ou infirmation?
Cordialement,

Hélène Castello</message>
</red:query>