<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mlle</civilite>
    <nom>COLLIN</nom>
    <prenom>Isabelle</prenom>
    <telephone/>
    <email>isabelle.cgesta@orange.fr</email>
    <fonction>Gestionnaire de payes</fonction>
    <service/>
  </user>
  <account>
    <identifiant>BARREAU</identifiant>
    <login>ELG78957D</login>
    <ise>3650890</ise>
    <raison>CGESTA - CAB. GESTION EFFECTIFS ET SOUS-TRAITANCE ADMINISTRATIF</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5474-383</tocId>
    <tocTitle>100 - Treizième mois dans les entreprises de transport routier de voyageurs</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5474</docId>
    <docTitle>Transports routiers</docTitle>
    <exportFileName>201302/formEclair_20130215-100648943_9A8C748309E6459ADB43CC717DDC985C.elssa30elnet2g.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Versement du 13ème mois." type="question">Bonjour,
Nous nous permettons de vous solliciter sur les deux points suivants :
1/ Les apprentis sont-ils concernés par le versement du 13ème mois si au 31/12 ils justifient d'un an d'ancienneté?

2/ Un conducteur de car sur une ligne scolaire qui est repris pas un nouvel employeur, peut-il prétendre au 13ème mois si ancienneté requise (soit un an) entre l'ancien et l'actuel employeur?

Vous remerciant par avance de vos réponses.
Melle COLLIN Isabelle</message>
  <date>2013-02-15T10:06:48.981Z</date>
</red:query>