<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>OUTIN</nom>
    <prenom>Marie-Annick</prenom>
    <telephone/>
    <email>documentation.conventions.collectives@fiducial.fr</email>
    <fonction/>
    <service>DTDS</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>MAO</identifiant>
    <login>ELG7RHP52</login>
    <ise>18501</ise>
    <raison>FIDUCIAL STAFFING</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5244-115</tocId>
    <tocTitle>35 - Treizième mois</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5244</docId>
    <docTitle>Immobilier</docTitle>
    <exportFileName>201301/formEclair_20130124-031721126_CEBE405132C17E49D372F9CCC7F5E5C6.elssa28elnet2i.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="CCN IMMOBILIER - ART 38 &quot;GRATIFICATION (13ème mois)" type="suggestion">Bonjour,

Dans l'article 38 "Gratification (13èmois), une erreur a été constatée dans le texte de cet article. 
Cordialement</message>
  <date>2013-01-24T15:17:21.127Z</date>
</red:query>