<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>LINCK</nom>
    <prenom>VERONIQUE</prenom>
    <telephone>0498111688</telephone>
    <email>veronique.linck@cabinetlinck.com</email>
    <fonction>ou PELLOUX Patricia</fonction>
    <service/>
  </user>
  <account>
    <identifiant>individualUser</identifiant>
    <login>PAU6F8</login>
    <ise>254542</ise>
    <raison>CABINET JEAN FRANCOIS LINCK</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2207-874-REF232</tocId>
    <tocTitle>51 - Modalités d'application</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2207</docId>
    <docTitle>Contributions de prévoyance et de retraite supplémentaire</docTitle>
    <exportFileName>201301/formEclair_20130107-020655428_F7E1A63355089BB91CE787F7D0F790E3.elssa30elnet2f.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="limites exonération prévoyances et retraites supplémentaires" type="question">Bonjour,
La rémunération annuelle brute prise en compte pour le calcul des réintégrations fiscales ou sociales des cotisations prévoyance ou retraite supplémentaire inclut la rémunération versée par la caisse de congés payés ou s'agit-il seulement de la rémunération versée par l'entreprise elle-même ?
Merci pour votre précision.</message>
  <date>2013-01-07T14:06:55.469Z</date>
</red:query>