<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>hubert</nom>
    <prenom>Pascale</prenom>
    <telephone>0169524783</telephone>
    <email>pascale-hubert@geefco.fr</email>
    <fonction>assistante</fonction>
    <service/>
  </user>
  <account>
    <identifiant>pascale</identifiant>
    <login>ELGKEKEJK</login>
    <ise>13454640</ise>
    <raison>GEEFCO</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5015-94</tocId>
    <tocTitle>29 - Prime annuelle dite de 13e mois</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5015</docId>
    <docTitle>Ameublement : fabrication</docTitle>
    <exportFileName>201212/formEclair_20121218-101415876_0352943E9D30F479DF132FF645A508A1.elssa31elnet2g.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="arret maladie et prime de 13eme mois" type="question">Bonjour,

Un salarié en arrêt maladie est-il est considéré en absence autorisée et doit il bénéficier de la prime de 13eme mois?
Merci d'avance</message>
  <date>2012-12-18T10:14:15.895Z</date>
</red:query>