<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mlle</civilite>
    <nom>SANTOS</nom>
    <prenom>isabelle</prenom>
    <telephone/>
    <email>isa@groupe-conseil-union.fr</email>
    <fonction>responsable sociale</fonction>
    <service>paie</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>Isabelle SANTOS</identifiant>
    <login>ELGHH2PPZ</login>
    <ise>7048101</ise>
    <raison>INFORMATIQUE ET CONSEIL  UNION</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5474-288</tocId>
    <tocTitle>81 a - Régime de frais de santé dans les entreprises de transport de voyageurs et de marchandises</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5474</docId>
    <docTitle>Transports routiers</docTitle>
    <exportFileName>201212/formEclair_20121213-084959630_96152E1BD1B170BEDB825AA21EF53ECA.elssa28elnet2b.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="accord du 1er octobre 2012 pour la CCN transports routiers" type="question">Bonjour

Pour les frais de santé dans la convention collective IDCC 16, Suite à l'accord signé en date du 1 octobre 2012 , celui-ci remplaçant l'accord signé du 6 décembre 2011.

j'aurais souhaité savoir s'il s'agissait d'un accord étendu ou pas.

Merci de votre réponse.</message>
  <date>2012-12-13T20:49:59.653Z</date>
</red:query>