<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mlle</civilite>
    <nom>CARRE</nom>
    <prenom>AUDREY</prenom>
    <telephone>0478954799</telephone>
    <email>audrey.carre@lyon.cms-bfl.com</email>
    <fonction>AVOCAT</fonction>
    <service>DROIT SOCIAL</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>AUCA</identifiant>
    <login>ELG73YTYH</login>
    <ise>5530894</ise>
    <raison>CMS BUR FRANCIS LEFEBVRE LYON</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5221-8</tocId>
    <tocTitle>3 - Contrat de travail</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5221</docId>
    <docTitle>Handicapés : établissements et services ; médecins spécialisés</docTitle>
    <exportFileName>201212/formEclair_20121204-051122684_CCABFC4AB5BC2CE857C6430250DF5306.elssa31elnet2g.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Article 11 de la CCN du 15 mars 1966 " type="question">Bonjour,

je fais suite au message que je vous ai adressé le 30 novembre 2011.

Pour rappel, je souhaite savoir quelle est la version en vigueur de l'article 11 de la CCN du 15 mars 1966 (CCN de travail des établissements et services pour personnes handicapées). En effet, la version de cet article sur votre site est différente de celle de légifrance.

La réponse à cette question est urgence, c'est la raison pour laquelle je me permets de réitérer ma demande. Une réponse pour ce soir ou demain matin avant 9h, est-elle envisageable?

je vous remercie par avance pour votre diligence.

Audrey Carré (CMS BFL Lyon)</message>
  <date>2012-12-04T17:11:22.685Z</date>
</red:query>