<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>LE COQUIL</nom>
    <prenom>BEATRICE</prenom>
    <telephone>02.96.58.63.25</telephone>
    <email>beatrice_lecoquil@orange.fr</email>
    <fonction/>
    <service>SOCIAL</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>individualUser</identifiant>
    <login>ELG4GMSBQ</login>
    <ise>361400</ise>
    <raison>CABINET SALLIOU</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2142-365-REF224</tocId>
    <tocTitle>58 - Calcul du montant à annuler</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2142</docId>
    <docTitle>Travail dissimulé</docTitle>
    <exportFileName>201211/formEclair_20121115-052645392_1CA161C17F4077FF73E47150D865417B.elssa30elnet2g.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="TRAVAIL DISSIMULE - ANNULATION PARTIELLE DES EXONERATIONS DE COTISATIONS" type="question">Bonjour, dans le paragraphe 58 du chapitre ci-dessus mentionné, il est fait référence au CSS art L 133-4-2 et à une circulaire interministéielle du 15 mai 2009. En les visualisant, je vois que sur la circulaire, il est noté en haut sous le titre " non publiée" et à la fin de l'art 133-4-2 (Al. supprimé par L. n°2011-1906 21 décembre 2011, art 126). Je ne sais donc pas vraiment si l'annulation partielle des exonérations de cotisations prévue en cas de rémunérations dissimulées inférieures au SMIC peut s'appliquer. Merci de me rappeler. Cordialement</message>
  <date>2012-11-15T17:26:45.417Z</date>
</red:query>