<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>CORNELOUP</nom>
    <prenom>CATHERINE</prenom>
    <telephone>03 80 78 76 20</telephone>
    <email>catherine.corneloup@mazars.fr</email>
    <fonction>JURISTE</fonction>
    <service>social</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELG5UUDGD</identifiant>
    <login>ELG5UUDGD</login>
    <ise>6872410</ise>
    <raison>MAZARS</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5088-14</tocId>
    <tocTitle>6 - Licenciement</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5088</docId>
    <docTitle>Bureaux d'études techniques</docTitle>
    <exportFileName>201210/formEclair_20121016-015323015_A49F607CD67487C2C2194506E4061F4E.elssa29elnet2f.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="contrat de chantier CCN BUREAUX D'ETUDES" type="question">Bonjour,
Les dispositions de la convention collective relative au contrat de chantier et licenciement pour fin de chantier ne sont pas étendues. Faut-il en conclure qu'elles ne sont pas appliocables ou qu'elles ne sont applicables qu'aux entreprises adhérentes à un syndicat signataire ?
Merci</message>
  <date>2012-10-16T13:53:23.032Z</date>
</red:query>