<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mlle</civilite>
    <nom>ALBERTINI</nom>
    <prenom>CAROLINE</prenom>
    <telephone>04.92.29.00.05</telephone>
    <email>caroline.albertini@mediationconseil.fr</email>
    <fonction>JURISTE</fonction>
    <service>POLE SOCIAL</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>Caroline</identifiant>
    <login>YJCWYM</login>
    <ise>3652232</ise>
    <raison>MEDIATION CONSEIL</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2147-428-REF231</tocId>
    <tocTitle>161 - Rupture du contrat de travail en cas de refus de renouvellement de l'autorisation de travail</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2147</docId>
    <docTitle>Travailleurs étrangers</docTitle>
    <exportFileName>201209/formEclair_20120904-025709749_0D3FEB513E876113CEC8396C2974E360.elssa28elnet2c.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="erreur dans l'étude sur les travailleurs étrangers" type="suggestion">paragraphe 161 sur la rupture du contrat de travail
le préavis doit quand même être payé meme si le salarié n'est pas en mesure de l'effectuer :le droit à lindemnité compensatrice de préavis nest pas remis en cause par le fait que le salarié soit dans limpossibilité juridique deffectuer son préavis, faute dautorisation de travail (cass.osc.12 mars 2002 n°99-44.316)</message>
  <date>2012-09-04T14:57:09.776Z</date>
</red:query>