<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>MEISSONNIER CAYEZ</nom>
    <prenom>Sophie</prenom>
    <telephone/>
    <email>smeissonnier-cayez@pvb-avocats.fr</email>
    <fonction>Avocat</fonction>
    <service/>
  </user>
  <account>
    <identifiant>SM</identifiant>
    <login>ELGSZRCKQ</login>
    <ise>3721327</ise>
    <raison>PVB SOCIETE D AVOCATS</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5017-27</tocId>
    <tocTitle>6 - Indemnités</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5017</docId>
    <docTitle>Animation</docTitle>
    <exportFileName>201208/formEclair_20120802-104053489_AB197F919475AC5DB25F69DEF99BD57E.elssa28elnet2b.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Erreur dans al synthèse" type="suggestion">une erreur importante s'est glissée dans la synthèse de la CCN de l'animation. il y est mentionné une majoration de l'indemnité de licenciement pour motif personnel après 10 ans, alors qu'elle n'est prévue qu'en cas de licenciement pour motif économique</message>
  <date>2012-08-02T10:40:53.493Z</date>
</red:query>