<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>MACCOTTA</nom>
    <prenom>CELINE</prenom>
    <telephone/>
    <email>celine.maccotta@inserm.fr</email>
    <fonction>Conseiller de prévention</fonction>
    <service>Hygiène et Sécurité</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>individualUser</identifiant>
    <login>ELG6N4UEU</login>
    <ise>19896849</ise>
    <raison>INSERM ADR GRAND OUEST</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y2009-1387-REF097</tocId>
    <tocTitle>181 - Requalification périodique des appareils en service</tocTitle>
    <matiereId>CD12</matiereId>
    <matiereTitle>Sécurité et conditions de travail</matiereTitle>
    <docId>Y2009</docId>
    <docTitle>Appareils à pression de gaz et vapeur</docTitle>
    <exportFileName>201207/formEclair_20120726-053118820_C5D4CB7266874E0DABDEA026A8E3B545.elssa32elnet2b.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="DRIRE" type="question">Vous êtes sûre de vous : "Ce procès-verbal est remis à l'exploitant et une copie est adressée au directeur régional de l'industrie, de la recherche et de l'environnement" ??
Déjà les DRIRE n'existe plus et en plus il n'est plus nécessaire de leur envoyer le rapport.</message>
  <date>2012-07-26T17:31:18.854Z</date>
</red:query>