<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mlle</civilite>
    <nom>bardou</nom>
    <prenom>tiphaine</prenom>
    <telephone/>
    <email>tiphaine.bardou@cegedim-srh.com</email>
    <fonction>juriste</fonction>
    <service>direction juridique</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>tbardou</identifiant>
    <login>ELGW77QHE</login>
    <ise>243260</ise>
    <raison>CEGEDIM SRH</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5093-252</tocId>
    <tocTitle>48 a - Rémunérations minimales mensuelles garanties des ouvriers et ETAM selon la nouvelle classification</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5093</docId>
    <docTitle>Carrières et matériaux : industries</docTitle>
    <exportFileName>201207/formEclair_20120718-105314579_7BCDBEC3848EB06BE66B241CBC42EE99.elssa32elnet2e.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Différence de date d'avenant" type="suggestion">Bonjour,



Dans le texte intégral de la CCN Carrières et matériaux partie salaires région Languedoc Roussillon, il est fait référence à l'avenant 31 du 19 janvier 2012. 
Or dans la synthèse, dans l'alerte convention, il est fait référence à l'avenant 31 mais du 8 février 2012.
Quelle date dois je prendre en compte ?

En vous remerciant

Cordialement</message>
  <date>2012-07-18T10:53:14.605Z</date>
</red:query>