<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>DIALLO</nom>
    <prenom>Fatou</prenom>
    <telephone>0130405900</telephone>
    <email>fatou.diallo@eurovia.com</email>
    <fonction>JURISTE</fonction>
    <service>Service Juridique</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>F.DIALLO</identifiant>
    <login>ELGUR7ENQ</login>
    <ise>7472327</ise>
    <raison>EUROVIA TRAVAUX FERROVIAIRES</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>W4007-4364</tocId>
    <tocTitle>129 - Conséquences du défaut de réserves</tocTitle>
    <matiereId>CD34</matiereId>
    <matiereTitle>Commande publique</matiereTitle>
    <docId>W4007</docId>
    <docTitle>Avenant et décision de poursuivre</docTitle>
    <exportFileName>201206/formEclair_20120615-031225243_3C977C08DDFD0AA6ABF57E4EF2D91720.elssa32elnet2g.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Erreur matérielle" type="suggestion">"En l'absence de réserves dans le délai imparti par le CCAG, l'ENTREPRENEUR ne peut plus formuler de réclamation ultérieure sur le même sujet."

en lieu et place de : 

"En l'absence de réserves dans le délai imparti par le CCAG, le MAITRE D'OEUVRE ne peut plus formuler de réclamation ultérieure sur le même sujet."

Cordialement</message>
  <date>2012-06-15T15:12:25.273Z</date>
</red:query>