<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>STAHL</nom>
    <prenom>ISABELLE</prenom>
    <telephone>0534511381</telephone>
    <email>isabelle.stahl@dk-partners.com</email>
    <fonction>RRH</fonction>
    <service>RH</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>Isabelle STAHL</identifiant>
    <login>ELGJBN1UV</login>
    <ise>19913672</ise>
    <raison>S.A. DUHAMEL-KAHN-DESPERON GAILLARD - IP 31</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5088-72</tocId>
    <tocTitle>21 - Travail de nuit et du dimanche</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5088</docId>
    <docTitle>Bureaux d'études techniques</docTitle>
    <exportFileName>201206/formEclair_20120607-121743469_47B3DB9C420E17358AF1CEC9E59A3C8C.elssa28elnet2e.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="CCN BUREAUX D'ETUDES TECHNIQUES - TRAVAIL DIMANCE" type="question">Bonjour,
Dans la synthèse vous notez que l'accord du 28-04-2004 n'est pas étendu. Mais quand on lit le texte intégral vous mentionnez que l'accord du 28 avril 2004 a été étendu par arrêté du 26 octobre 2004 JO du 9 novembre 2004.
Où est l'erreur ? Merci.
Cordialement.</message>
  <date>2012-06-07T12:17:43.492Z</date>
</red:query>