<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mlle</civilite>
    <nom>VALLEE</nom>
    <prenom>SABRINA</prenom>
    <telephone>0299855581</telephone>
    <email>s.vallee@excelis-conseil.fr</email>
    <fonction>ASSISTANT PAIE</fonction>
    <service>SERVICE SOCIAL</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>Sabrina</identifiant>
    <login>ELGFKRL86</login>
    <ise>7375397</ise>
    <raison>SARL EXCELIS CONSEIL</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5271-3</tocId>
    <tocTitle>1 - Champ d'application professionnel</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5271</docId>
    <docTitle>Matériaux de construction : négoce</docTitle>
    <exportFileName>201206/formEclair_20120606-122423144_DE04A7EFC8A83DFFF5FBDD627A6F66C1.elssa29elnet2f.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Incohérence informations entre la synthèse et le texte intégral" type="question">Bonjour, 

J'ai une interrogation au sujet des congés supplémentaires pour les cadres de la convention collective des Matériaux de construction - négoce. 
Dans la synthèse, j'ai l'information suivante : Article 16  "Le cadre ayant au moins 1 an de présence à la fin de la période de référence bénéficie d'un congé supplémentaire de 2 jours ouvrables." art 22 CCNC
Dans le texte intégral des cadres : j'ai le texte suivant : artcicle 22 , 10 "Le personnel ayant une ancienneté d'au moins vingt ans dans l'entreprise bénéficiera d'un supplément de congés payés d'un jour ouvrable de congé porté à deux jours à compter de vingt-cinq ans et à trois jours à compter de trente ans."

Les informations sont donc différentes. Pourriez-vous me renseigner sur quelle règle dois-je me baser ?

Vous remerciant par avance du traitement de ma demande, 

Sabrina VALLEE 

Cabinet EXCELIS Conseil - PACE
N°abonné : 3801826</message>
  <date>2012-06-06T12:24:23.155Z</date>
</red:query>