<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>marques</nom>
    <prenom>pedro</prenom>
    <telephone/>
    <email>pedro.marques@europe-reporting.fr</email>
    <fonction/>
    <service/>
  </user>
  <account>
    <identifiant>individualUser</identifiant>
    <login>3FJLYG</login>
    <ise>312617</ise>
    <raison>SCM JAKUBOWICZ ET BARBA LATA</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5029-108</tocId>
    <tocTitle>35 - Prime d'expérience</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5029</docId>
    <docTitle>Assurances : sociétés</docTitle>
    <exportFileName>201205/formEclair_20120503-111853769_B6AB7570229B118085255F6FC816BDB6.elssa28elnet2g.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="quetion sur la convention assurance société prime d'experience" type="question">bonjour 

dans le cadre de ces primes d'experience , un salarié qui a été 4 ans dans la classe 3 et qui passe en classe 4 , pour savoir le taux applicable , c'est le nombre d'année dans l'entreprise ou dans la classe ?
cordialement</message>
  <date>2012-05-03T11:18:53.810Z</date>
</red:query>