<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mlle</civilite>
    <nom>bonjour</nom>
    <prenom>aline</prenom>
    <telephone/>
    <email>aline.bonjour@ffjudo.com</email>
    <fonction>juriste</fonction>
    <service/>
  </user>
  <account>
    <identifiant>juridique</identifiant>
    <login>ELGLTJZHD</login>
    <ise>19995893</ise>
    <raison>FEDERATION FRANCAISE DE JUDO ET DISCIPLINES ASSOCIEES</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>X1070-380-REF044</tocId>
    <tocTitle>46 - Responsabilité de l'association/club</tocTitle>
    <matiereId>CD21</matiereId>
    <matiereTitle>Droit du sport</matiereTitle>
    <docId>X1070</docId>
    <docTitle>Sports de combat</docTitle>
    <exportFileName>201202/formEclair_20120206-025029052_FB5E8244C92A42F90FB29A90D433EC04.elssa26elnet2d.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="erreur d'article " type="suggestion">Etude relative au sport de combats, point n° 46 : la responsabilité de l'association peut être engagée sur le fondement de l'article 1384 du code civil et non 1184 du code civil comme l'étude l'indique.
il serait souhaitable de corriger cette erreur.
merci 
Aline Bonjour</message>
  <date>2012-02-06T14:50:29.061Z</date>
</red:query>