<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>BERTHON</nom>
    <prenom>DIDIER</prenom>
    <telephone>0470289403</telephone>
    <email>didier.berthon@somogex.fr</email>
    <fonction>TECHNICIEN</fonction>
    <service>SERVICE SOCIAL</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>individualUser</identifiant>
    <login>ELG2U1T27</login>
    <ise>4947651</ise>
    <raison>SARL SOMOGEX</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5249-137</tocId>
    <tocTitle>37 - Prime annuelle</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5249</docId>
    <docTitle>Imprimeries de labeur et industries graphiques</docTitle>
    <exportFileName>201112/formEclair_20111230-112943444_52D9A5F74FA383F397C274B6EC903A51.elssa28elnet2e.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="PRIME ANNUELLE" type="question">LA PRIME ANNUELLE CONCERNE LES CONTRATS A DUREE DETERMINEE ET LES CONTRATS A DUREE INDETERMINEE

UN SALARIE EN CDD A DROIT A LA PRIME ANNUELLE ?</message>
  <date>2011-12-30T11:29:43.471Z</date>
</red:query>