<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>VERHELST</nom>
    <prenom>Pascal</prenom>
    <telephone>0134382131</telephone>
    <email>jurisarcelles@yahoo.fr</email>
    <fonction>gestionnaire assurances collectivité territoriale</fonction>
    <service>juridique</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>individualUser</identifiant>
    <login>SBB4V2</login>
    <ise>3604770</ise>
    <raison>MAIRIE DE SARCELLES</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y8017-1479-REF046</tocId>
    <tocTitle>55 - Montants minimaux garantis</tocTitle>
    <matiereId>CD18</matiereId>
    <matiereTitle>Assurances</matiereTitle>
    <docId>Y8017</docId>
    <docTitle>Automobile</docTitle>
    <exportFileName>201111/formEclair_20111125-052854796_059D2E694E2F922CB47543BCC7083320.elssa25elnet2d.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="montants minimaux garantie RC automobile" type="suggestion">L'article R 211-7 du Code des assurances précise que les dommages corporels sont garantis sans limitation de somme. Cette règle s'appliqe t-elle pour des dommages corporels subis par des tiers lorsque le véhicule est utilisé comme outils?</message>
  <date>2011-11-25T17:28:54.804Z</date>
</red:query>