<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>JAMES</nom>
    <prenom>Geneviève</prenom>
    <telephone>0562425137</telephone>
    <email>service.juridique@agence-bignalet.fr</email>
    <fonction>juriste</fonction>
    <service>juridique</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGFSE8HY</identifiant>
    <login>ELGFSE8HY</login>
    <ise>55970</ise>
    <raison>AGENCE BIGNALET</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5660-31</tocId>
    <tocTitle>7 - Base de calcul</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5660</docId>
    <docTitle>Vétérinaires : praticiens salariés</docTitle>
    <exportFileName>201110/formEclair_20111020-093537283_D1442467A739C0ABB8043BD047F644E2.elssa27elnet2d.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="avt 52 du 15.03.11" type="suggestion">Bonjour, vous citez l'avt 52 du 15.03.11 pour la base de calcul de l'indemnité de mise à la retraite de la CC des vétérinaires praticiens salariés, mais, sauf erreur, cet avt ne s'applique que dans la CC des vétérinaires personnel salarié.
Il me semble que c'est l'avt 26 du 15.03.11 qui devrait plutôt être cité. 
Bonne journée</message>
  <date>2011-10-20T09:35:37.305Z</date>
</red:query>