<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>MUCCI</nom>
    <prenom>PATRICK</prenom>
    <telephone/>
    <email>qse@ingeris.com</email>
    <fonction>RQ</fonction>
    <service>QUALITE</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>P.MUCCI - INGERIS</identifiant>
    <login>ELGQATXBF</login>
    <ise>19901446</ise>
    <raison>INGERIS CONSEILS</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y2042-631-REF096</tocId>
    <tocTitle>131 - Vérifications techniques</tocTitle>
    <matiereId>CD12</matiereId>
    <matiereTitle>Sécurité et conditions de travail</matiereTitle>
    <docId>Y2042</docId>
    <docTitle>Installations électriques</docTitle>
    <exportFileName>201109/formEclair_20110927-092909924_A84BF4D98D406286470A236314C8CFBD.elssa23elnet2a.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="art el 19 de l'arrêté du 25 juin 1980" type="question">Bonjour l'article EL 19 de l'arrêté du 25 juin 1980: fait référence au §3  à l'article EC 5 §5 hors l'article EC 5 n'a pas de §5,
ci joint l'article EC5
§ 1. Les luminaires fixes sont conformes aux normes de la série NF EN 60598 les concernant, en vigueur à la date de mise en uvre du présent arrêté.
§ 2. Les appareils d'éclairage fixes ou suspendus sont reliés aux éléments stables de la construction.
Ceux qui sont placés dans les passages ne font pas obstacle à la circulation.
Les appareils d'éclairage ne doivent pas être encastrés dans les plafonds suspendus qui sont pris en compte pour le calcul de la résistance au feu des planchers attenants.
§ 3. Les appareils d'éclairage mobiles constituent normalement un éclairage d'appoint. Ils sont placés en dehors des axes de circulation et alimentés dans les conditions définies par l'article EL 11 (§ 7). y a til une erreur dans l'article EL 19 (faut il prendre pour reference EC5§3 à la place de EC5§5) merci
cordialement
Patrick Mucci</message>
  <date>2011-09-27T09:29:09.942Z</date>
</red:query>