<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>Polier</nom>
    <prenom>Stéphanie</prenom>
    <telephone>0144318968</telephone>
    <email>stephanie.polier@cliffordchance.com</email>
    <fonction>Information Officer</fonction>
    <service>Energie</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>clifford</identifiant>
    <login>GMR1VB</login>
    <ise>29484</ise>
    <raison>CLIFFORD CHANCE EUROPE LLP</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>W6028-108-REF006</tocId>
    <tocTitle>14 - Justification des capacités techniques et financières de l'exploitant</tocTitle>
    <matiereId>CD08</matiereId>
    <matiereTitle>Environnement et nuisances</matiereTitle>
    <docId>W6028</docId>
    <docTitle>Carrières et exploitation de granulats</docTitle>
    <exportFileName>201109/formEclair_20110908-022006374_BBE73D0C44A9082756DF609D9F67B520.elssa21elnet2b.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Demande de référence citée dans le texte" type="question">Bonjour,

Pourriez-vous me faire parvenir la référence citée? en effet, il n'y a pas de lien vers la jurisprudence citée au n°14 du fascicule Carrières et exploitation de granulats :
 ce sont bien les apacités techniques et financières de l'exploitant qui doivent être démontrées et non celles de sa société mère (  TA, 27 mars 2007, no 04002428,  Vercollier).
 
Je vous remercie d'avance pour votre diligence et vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.

Stéphanie Polier</message>
  <date>2011-09-08T14:20:06.383Z</date>
</red:query>