<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>VERDIER</nom>
    <prenom>Christelle</prenom>
    <telephone/>
    <email>ch-verdier@saje-fr.com</email>
    <fonction>AVOCAT</fonction>
    <service/>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ch-verdier</identifiant>
    <login>ELGJWCMDS</login>
    <ise>7418189</ise>
    <raison>SOREGOR SA</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5040-4</tocId>
    <tocTitle>1 - Champ d'application professionnel</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5040</docId>
    <docTitle>Bâtiment : ouvriers</docTitle>
    <exportFileName>201108/formEclair_20110802-112144157_5325A3D5539F881248924CB7FC9AEEBE.elssa25elnet2b.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="CHAMP D'APPLICATION REMPLACE" type="question">Bonjour,

Vous récapitulez les deux champs d'application, l'ancien et le nouveau. Or, pour éviter toute confusion, l'ancien n'a pu lieu d'être dans la mesure où il a été remplacé par un nouvel article, même si ce dernier n'a pas fait l'objet d'extension ?

Merci.</message>
  <date>2011-08-02T11:21:44.166Z</date>
</red:query>