<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>JOUAN</nom>
    <prenom>Sandra</prenom>
    <telephone/>
    <email>social.comexco@wanadoo.fr</email>
    <fonction/>
    <service>Social COMEXCO</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>individualUser</identifiant>
    <login>4Y8P1H</login>
    <ise>3737245</ise>
    <raison>COMEXCO</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5208-28</tocId>
    <tocTitle>12 - Durée conventionnelle</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5208</docId>
    <docTitle>Fruits, légumes, épicerie, produits laitiers : commerce de détail</docTitle>
    <exportFileName>201107/formEclair_20110721-041902990_DBFAB9357EFF1BBDA4684EF3B49986E1.elssa21elnet2c.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Heures d'équivalence" type="question">Bonjour,

Pour une entreprise de moins de 20 salariés dont l'horaire est de 35 heures toute l'année.

Est-il possible d'appliquer le systèmes des heures d'équivalence (sans majoration des heures supplémentaires) juste pour la période juillet-août?

Vous remerciant par avance pour ces précisions.</message>
  <date>2011-07-21T16:19:02.999Z</date>
</red:query>