<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>GASQUETON</nom>
    <prenom>MARTIN</prenom>
    <telephone/>
    <email>mgasqueton@gmail.com</email>
    <fonction>AVOCAT</fonction>
    <service/>
  </user>
  <account>
    <identifiant>GASQUETON</identifiant>
    <login>ELGQ8RF52</login>
    <ise>5166160</ise>
    <raison>EDITIONS LEGISLATIVES</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y1014-236-REF100</tocId>
    <tocTitle>68 - Dispositions transitoires de la loi de sauvegarde</tocTitle>
    <matiereId>CD11</matiereId>
    <matiereTitle>Difficultés des entreprises</matiereTitle>
    <docId>Y1014</docId>
    <docTitle>Cessation des paiements</docTitle>
    <exportFileName>201107/formEclair_20110712-115546478_AC25F31EA7189B84F7BB86FE1EA4D4AA.elssa26elnet2d.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="erreur" type="suggestion">vous indiquez que le dirigeant qui ne déclare pas la cessation des paiements dans le délai légal ne peut plus être sanctionné par la faillite personnel. C'est semble t il faux puisque les articles L653-3 et suivants du code de commerce prévoient cette sanction en cas de retard dans l'ouverture de la procédure collective.
Merci de vérifier et de rectifier.</message>
  <date>2011-07-12T11:55:46.480Z</date>
</red:query>