<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>GONTIER</nom>
    <prenom>antoine</prenom>
    <telephone>02.51.84.32.92</telephone>
    <email>a.gontier@parthema.fr</email>
    <fonction>avocat</fonction>
    <service>social</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>antoine</identifiant>
    <login>ELG3AAHAE</login>
    <ise>172483</ise>
    <raison>SELARL FREYSSINET GONTIER</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2052-72-REF230</tocId>
    <tocTitle>11 - Principe</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2052</docId>
    <docTitle>Cumuls d'emplois</docTitle>
    <exportFileName>201107/formEclair_20110701-084741854_4C499DDABE1EEB94B357654B2B03643A.elssa26elnet2a.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="CUMUL D EMPLOIS/champ d'application " type="question">l'article L 8261-1 énonce les professions concernées par les durées maximales. les professions civiles  ne sont pas citées. plus précisément une activité d'enseignement exercée par une association. encore plus précisément il s'agit de savoir si les limites légales (10 h par jour, 48h semaine et 44h sur 12 semaines) s'appliquent à une activité salariée d'enseignement privé exercée en complément d'une autre activité d'enseignement exercée à temps complet dans un autre établissement (public ou privé conventionné avec l'état).</message>
  <date>2011-07-01T08:47:41.959Z</date>
</red:query>