<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>RODEN</nom>
    <prenom>Céline</prenom>
    <telephone/>
    <email>celine.roden@cetaf.cnamts.fr</email>
    <fonction>Juriste d'entreprise</fonction>
    <service/>
  </user>
  <account>
    <identifiant>CELINE RODEN</identifiant>
    <login>4EQQAT</login>
    <ise>5019492</ise>
    <raison>CETAF</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y6063-1085-REF056</tocId>
    <tocTitle>67 - Lieux de prélèvement et restrictions générales</tocTitle>
    <matiereId>CD16</matiereId>
    <matiereTitle>Bioéthique et biotechnologies</matiereTitle>
    <docId>Y6063</docId>
    <docTitle>Laboratoires de biologie médicale</docTitle>
    <exportFileName>201107/formEclair_20110701-030225442_39478555CA4CB8124CF1018697C5282E.elssa23elnet2c.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Suggestion / A propos des prélèvements effectués en dehors des LABM" type="suggestion">Bonjour,
Je prends attache avec vous en qualité de juriste, et souhaite vous faire une suggestion à propos des prélèvements effectués en dehors des laboratoires d'analyse de biologie médicale. Plus précisément, l'article L.6211-13 du code de la santé devrait prochainement être modifié, de façon à permettre la possibilité d'effectuer des prélèvements biologiques "en tout lieu" (cf. article 20 de la proposition de loi modifiant la loi n°2009-879 du 21 juillet 2009 dite "hôpital, patients, santé et territoires", actuellement en discussion au Parlement).
A mon sens, cette information mérite d'être délivrée au lecteur...

Cordialement,
Céline RODEN</message>
  <date>2011-07-01T15:02:25.466Z</date>
</red:query>