<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mlle</civilite>
    <nom>BRIFFA</nom>
    <prenom>Stéphanie</prenom>
    <telephone>0155844494</telephone>
    <email>stephanie.briffa@pb.com</email>
    <fonction>RRH</fonction>
    <service>Pitney Bowes</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>007561947</identifiant>
    <login>ELGX2KQFF</login>
    <ise>7561947</ise>
    <raison>PITNEY BOWES ASTERION</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2058-724-REF229</tocId>
    <tocTitle>49 - Mise à disposition des délégués du personnel du registre unique</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2058</docId>
    <docTitle>Délégués du personnel</docTitle>
    <exportFileName>201105/formEclair_20110520-050104302_927B26F666D545B4FDD75CCAE037C4AE.elssa26elnet2c.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Délégués du personnel" type="question">Doit-on donner aux délégués du personnel les motifs des départs des collaborateurs ?
Le registre du personnel indique seulement la date des départs mais pas le motif. S'ils veulenet cette information en complément du registre du personnel peut-on leur refuser ?</message>
  <date>2011-05-20T17:01:04.311Z</date>
</red:query>