<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>Nauleau</nom>
    <prenom>Bénédicte</prenom>
    <telephone>02 43 62 70 07</telephone>
    <email>benedicte.nauleau@ldc.fr</email>
    <fonction>Responsable juridique</fonction>
    <service>Juridique droit social</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELG7YKPFF</identifiant>
    <login>ELG7YKPFF</login>
    <ise>5414842</ise>
    <raison>LAMBERT  DODARD &amp; CHANCEREUL</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2069-964-REF230</tocId>
    <tocTitle>58 - Affichage des textes</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2069</docId>
    <docTitle>Égalité professionnelle</docTitle>
    <exportFileName>201103/formEclair_20110331-030947202_6348CC830927F13695C7568A38A4AAAA.elssa23elnet2a.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Mise à jour égalité homme femme " type="question">Bonjour, 

Ce chapitre n'est pas à jour car ne fait pas référence à la modification intervenue avec la loi sur les retraite alors que la date du 31 décembre 2010 a été remplacé par la date du 1er janvier 2012 et les obligations renforcé avec un risque de pénalisation de 1% de la MS . cf numéro 60 de l'étude 

Pourriez vous m'adresser une étude à jour 

Bien cordialement</message>
  <date>2011-03-31T15:09:47.211Z</date>
</red:query>