<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>BONNARD</nom>
    <prenom>Pierre-Antoine</prenom>
    <telephone/>
    <email>pabonnard@tdalogiciels.com</email>
    <fonction/>
    <service/>
  </user>
  <account>
    <identifiant>individualUser</identifiant>
    <login>ELGUW38EF</login>
    <ise>6532709</ise>
    <raison>TDA INTERNATIONAL</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5282-31</tocId>
    <tocTitle>10 - Indemnité de départ à la retraite</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5282</docId>
    <docTitle>Métallurgie (accords nationaux : ouvriers, ETAM, ingénieurs et cadres)</docTitle>
    <exportFileName>201103/formEclair_20110329-034931787_75180318A416287E9C6038DA7E730F2B.elssa24elnet2b.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Indemnité depart retraite" type="question">Suite l'accord de mensualisation, la convention prévoit une notion d'entreprise Adhérente et Non Adhérente, je ne vois pas cette distinction au niveau dans le texte.
Merci</message>
  <date>2011-03-29T15:49:31.796Z</date>
</red:query>