<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>GUILLEMOT</nom>
    <prenom>Yves</prenom>
    <telephone>0627231655</telephone>
    <email>yves.guillemot@apave.com</email>
    <fonction>Ingénieur</fonction>
    <service>Direction Technique</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>ELGZYWUC2</identifiant>
    <login>ELGZYWUC2</login>
    <ise>3571204</ise>
    <raison>APAVE SUDEUROPE SAS</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y2014-73-REF101</tocId>
    <tocTitle>3 - Les chantiers interentreprises</tocTitle>
    <matiereId>CD12</matiereId>
    <matiereTitle>Sécurité et conditions de travail</matiereTitle>
    <docId>Y2014</docId>
    <docTitle>Chantiers de bâtiment ou de génie civil</docTitle>
    <exportFileName>201103/formEclair_20110316-124825145_B0E98CA81999C19407ADC9D8AD4F061A.elssa24elnet2b.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="COORDINATION SPS ET CHANTIER OFFSHORE" type="question">Bonjour,
un chantier offshore est-il soumis à la coordination SPS habituellement mise en oeuvre lors d'une opération de bâtiment ou de génie civil ?
Plus précisément il s'agit de la construction, en mer, d'élolienne sous marines (hydroliennes), necessitant l'intervention de plusieurs entreprises.</message>
  <date>2011-03-16T12:48:25.153Z</date>
</red:query>