<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>LANGEVIN</nom>
    <prenom>GENEVIEVE</prenom>
    <telephone>0231816780</telephone>
    <email>genevieve.langevin@dblavette.fr</email>
    <fonction>ASSISTANTE PRINCIPALE</fonction>
    <service>SOCIAL</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>GL</identifiant>
    <login>URP56H</login>
    <ise>188578</ise>
    <raison>CABINET DANIEL BLAVETTE</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2190-192-REF228</tocId>
    <tocTitle>25 - Condition de la reprise d'activité</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2190</docId>
    <docTitle>Cumul emploi retraite</docTitle>
    <exportFileName>201103/formEclair_20110315-033844545_C40009B25065E97800DE784973B8DBF4.elssa26elnet2a.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet=" CUMUL EMPLOI RETRAITE" type="question">Bonjour,
Un salarié part à la retraite et touche son indemnité de départ de la part de la société. Il revient travailler dans cette même société.
Si au bout de quelques années il repart de cette société pour prendre réellement sa retraite, faudra-t-til lui payer un complément d'indemenité de départ à la retraite pour la date de sa nouvelle embauche à son départ ?
Cordialement
GLANGEVIN</message>
  <date>2011-03-15T15:38:44.566Z</date>
</red:query>