<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>TIFFY</nom>
    <prenom>CHRISTELLE</prenom>
    <telephone>0467460675</telephone>
    <email>ctiffy@cabinet-tiffy.fr</email>
    <fonction>EXPERT COMPTABLE</fonction>
    <service/>
  </user>
  <account>
    <identifiant>individualUser</identifiant>
    <login>ELGT7JSRG</login>
    <ise>5728415</ise>
    <raison>SARL CABINET TIFFY EXPERTISE COMPTABLE</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5033-23</tocId>
    <tocTitle>8 - Licenciement pour indisponibilité liée à des raisons de santé</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5033</docId>
    <docTitle>Automobile</docTitle>
    <exportFileName>201103/formEclair_20110302-040420451_C6214A2352B9F70CEB97BC5C0233DE95.elssa23elnet2a.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Indemnités à déduire" type="suggestion">Licenciement pour inaptitude non consécutive à un AT, dans l'automobile.
L'indemnité compensatrice de préavis est due sous déduction des indemnité SS et prévoyance.
La pension d'invalidité de la CPAM et de la prévoyance sont-elles à soustraire à l'indemnité compensatrice de préavis?

Merci d'avance de me préciser les termes de la CCN.</message>
  <date>2011-03-02T16:04:20.459Z</date>
</red:query>