<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>BUFFET</nom>
    <prenom>Jean</prenom>
    <telephone>0328292292</telephone>
    <email>buffet@epid-dk.com</email>
    <fonction>Econome</fonction>
    <service/>
  </user>
  <account>
    <identifiant>buffetj</identifiant>
    <login>ELG77KL77</login>
    <ise>3465962</ise>
    <raison>EPID-ECOLE PRO INDUST. DUNKERQUE</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2058-612-REF229</tocId>
    <tocTitle>12 - Cas de cessation anticipée du mandat des délégués du personnel</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2058</docId>
    <docTitle>Délégués du personnel</docTitle>
    <exportFileName>201102/formEclair_20110215-020459402_2AC3B2106FA1615F9E07E186C9A2FFF9.elssa23elnet2b.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="départ en retraite d'un salarié représentant du personnel et retour en CDD" type="question">Bonjour,   
Un salarié, membre de la D.U.P. ( délégation unique du personnel) a fait valoir ses droits à la retraite et a quitté l'établissement le 31/12/2010.  cette personne a été embauchée en CDD de 7 semaines à partir du 3/01/2011 pour assurer la liaison avec sa remplaçante ;  son mandat electif a t'il céssé le 31/12/2010 avec son départ en retraite où est-il encore en cours jusque la fin de son CDD ?
merci pour votre prochaine réponse
Jean BUFFET</message>
  <date>2011-02-15T14:04:59.419Z</date>
</red:query>