<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>CLERC</nom>
    <prenom>Isabelle</prenom>
    <telephone>04-42-85-10-19</telephone>
    <email>i.clerc@afc-experts.com</email>
    <fonction>Juriste</fonction>
    <service>Service social</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>iclerc</identifiant>
    <login>ELGQNZ2YE</login>
    <ise>3798770</ise>
    <raison>SARL AFC EXTERNIS</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5395-3</tocId>
    <tocTitle>1 - Champ d'application professionnel</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5395</docId>
    <docTitle>Pharmacie : industrie</docTitle>
    <exportFileName>201012/formEclair_20101213-125417667_D2C4992B94850B8D7E9B18007008EA8F.elssa21elnet2d.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="CCN Industries pharmaceutiques" type="suggestion">Merci pour votre réponse.
Pouvez-vous me dire où en est la procédure d'extension de l'avenant du 8 juillet 2009?
Merci d'avance</message>
  <date>2010-12-13T12:54:17.676Z</date>
</red:query>