<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>DELUCE</nom>
    <prenom>Marie-Christine</prenom>
    <telephone>01 41 78 50 09</telephone>
    <email>deluce@paies-et-conseil.fr</email>
    <fonction>Responsable dossiers</fonction>
    <service>Social</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>DELUCE</identifiant>
    <login>ELGBFC3LZ</login>
    <ise>390681</ise>
    <raison>FRANCE DEFI</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5423-36</tocId>
    <tocTitle>8 - Départ à la retraite</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5423</docId>
    <docTitle>Prestataires de services</docTitle>
    <exportFileName>201012/formEclair_20101202-035729220_BF0F97DC86569C8CAA0AE0A574B446AB.elssa21elnet2a.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Calcul indemnité départ en retraite d'un cadre" type="question">Bonjour,

J'ai un salarié cadre qui dépend de la CCN Prestataires de services qui a 13 ans d'ancienneté.

Il prend volontaitrement sa retraite.
L'indemnité est-elle bien calculée par tranche :
- 1/2 mois jusqu'à 5 ans
- 1 mois de 6 à 10 ans
- 2 mois de 7 à 13 ans
 Avec mes remerciements
Cordialement</message>
  <date>2010-12-02T15:57:29.221Z</date>
</red:query>