<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mlle</civilite>
    <nom>MALLEUX</nom>
    <prenom>KARINE</prenom>
    <telephone>0231816780</telephone>
    <email>karine.malleux@dblavette.fr</email>
    <fonction>ASSISTANTE PRINCIPALE</fonction>
    <service>PAIE</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>KM</identifiant>
    <login>URP56H</login>
    <ise>188578</ise>
    <raison>CABINET DANIEL BLAVETTE</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2062-506-REF228</tocId>
    <tocTitle>7 - Départ volontaire à la retraite à l'initiative du salarié - Indemnité minimale légale</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2062</docId>
    <docTitle>Départ en retraite</docTitle>
    <exportFileName>201011/formEclair_20101108-111650375_F4F1338D38FF0FBF2B9B2CBA50EB7B70.elssa24elnet2b.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Départ en retraite d'un président d'une SARL" type="question">Un président d'une SARL ayant un bulletin de salaire pour sa qualité de président et sachant que la société lui appartient, peut-il precevoir une indemnité de départ à la retraite?</message>
  <date>2010-11-08T11:16:50.384Z</date>
</red:query>