<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>LAMIRAL</nom>
    <prenom>Jean-Paul</prenom>
    <telephone>0130702489</telephone>
    <email>jean-paul.lamiral@thalesgroup.com</email>
    <fonction>Secrétaire du CE</fonction>
    <service/>
  </user>
  <account>
    <identifiant>CFDT</identifiant>
    <login>KNU44M</login>
    <ise>88495</ise>
    <raison>C.E. - THALES ELECTRONS DEVICES</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Y5282-4</tocId>
    <tocTitle>1 - Champ d'application professionnel</tocTitle>
    <matiereId>CD15</matiereId>
    <matiereTitle>Conventions collectives</matiereTitle>
    <docId>Y5282</docId>
    <docTitle>Métallurgie (accords nationaux : ouvriers, ETAM, ingénieurs et cadres)</docTitle>
    <exportFileName>201009/formEclair_20100930-100252588_FB0064D89B6EB3F9EF01CF99DA789A2C.elssa21elnet2a.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Accord national de la métallurgie du 21 juin 2010" type="question">Bonjour, je cherche votre mise à jour concernant cet accord relatif aux indemnités conventionelles de licenciements les indemnités de départ en retraite.
Merci d'avance JPL</message>
  <date>2010-09-30T10:02:52.597Z</date>
</red:query>