<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>M</civilite>
    <nom>Costarramone</nom>
    <prenom>Pierre</prenom>
    <telephone>05 59 92 97 92 / 06 01 88 72 94</telephone>
    <email>pierre.costarramone@arkema.fr</email>
    <fonction>Elu CE</fonction>
    <service>CE</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>individualUser</identifiant>
    <login>AQDSLK</login>
    <ise>84171</ise>
    <raison>ARKEMA FRANCE GRPT DE RECHERCHES DE LACQ</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2066-346-REF226</tocId>
    <tocTitle>14 - Administrateurs élus par les salariés</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2066</docId>
    <docTitle>Dirigeants de sociétés</docTitle>
    <exportFileName>201009/formEclair_20100928-123235355_33372740DB012EBE138D3AC2D1AFA43C.elssa22elnet2a.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Obligations légales administrateur salarié" type="question">Les salariés nommés administrateurs et représentant les salariés actionnaires ou le fond de placement  d'entreprise ont ils les mêmes obligations que les salariés élus par le personnel au conseil d'administration comme le prévoit l'article L.225-30.
En clair , : Un salarié nommé administrateur et représentant les salariés actionnaires ou le fond de placement  d'entreprise est il tenu de démissioner de ses fonctions syndicales (désignatives ou électives) décrites dans l'article L.225_30</message>
  <date>2010-09-28T00:32:35.373Z</date>
</red:query>