<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mme</civilite>
    <nom>DIB</nom>
    <prenom>STEPHANIE</prenom>
    <telephone>0690 31 60 62</telephone>
    <email>sdib@udaf971.fr</email>
    <fonction>RRH</fonction>
    <service>DG</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>individualUser</identifiant>
    <login>ELGSSGF73</login>
    <ise>6944482</ise>
    <raison>UNION DEPARTEMENTALE DES ASSOCIATIONS FAMILIALES</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2156-649-REF230</tocId>
    <tocTitle>34 - Signature préalable d'une convention individuelle</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2156</docId>
    <docTitle>Aides à l'emploi</docTitle>
    <exportFileName>201004/formEclair_20100414-012236171_AAE11E46C13941CF181B5237B0ECC092.elssa21elnet2.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="motif CAE" type="question">Bonjour,

Lors de la conclusion d'un CAE, le contrat établi doit-il comporter un motif conformément à la législation des CDD ?</message>
  <date>2010-04-14T01:22:36.266Z</date>
</red:query>