<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<red:query xmlns:red="http://www.els.com/model/redacquery">
  <user>
    <civilite>Mlle</civilite>
    <nom>BRUNEAU</nom>
    <prenom>ANGELIQUE</prenom>
    <telephone>0140528511</telephone>
    <email>angelique.bruneau@fgta-fo.org</email>
    <fonction>JURISTE</fonction>
    <service>JURIDIQUE</service>
  </user>
  <account>
    <identifiant>Angélique Bruneau</identifiant>
    <login>ELG2HC6BC</login>
    <ise>3815303</ise>
    <raison>FGTA FORCE OUVRIERE</raison>
  </account>
  <doc>
    <tocId>Z2026-3105-REF231</tocId>
    <tocTitle>282 - Sanctions en l'absence de consultation régulière du comité d'entreprise</tocTitle>
    <matiereId>CD02</matiereId>
    <matiereTitle>Social</matiereTitle>
    <docId>Z2026</docId>
    <docTitle>Comité d'entreprise</docTitle>
    <exportFileName>201002/formEclair_20100203-045025976_E36C70BE671DCEB2A01C243F73E09377.elssa23elnet.htm</exportFileName>
  </doc>
  <message objet="Erreur dans la rédaction" type="suggestion">282 - 2° Sanctions civiles
 
a) Suspension de la décision de l'employeur 
[...] le juge des référés peut faire cesser en ordonnant à l'employeur de suspendre la mise en uvre de sa suspension dans l'attente d'une consultation régulière.

Je pense qu'il faut lire : "la mise en uvre de sa décision" et non de sa suspension.</message>
  <date>2010-02-03T16:50:25.996Z</date>
</red:query>